Leestijd: 2 min
Als we de Bijbel lezen, komen we regelmatig maten, gewichten en munteenheden tegen die voor de moderne lezer wat vraagtekens kunnen oproepen. Wat betekent het bijvoorbeeld als een dienaar "één talent" schuldig is? Hoeveel water past er in een "bat"? En hoe ver is eigenlijk een "sabbatsreis"?
In de wereld van de Bijbel werden maten en gewichten anders uitgedrukt dan wij dat vandaag gewend zijn. Die eenheden waren gebaseerd op wat mensen toen voorhanden hadden: een ellebooglengte, een stap, of de draagkracht van een ezel. Ook gold er een bonte verzameling aan munteenheden, vaak afhankelijk van het rijk dat de macht had: Perzische darieken, Griekse drachmen en Romeinse denarieën duiken allemaal op in de Bijbelse context.
Dariek - Perzische munt
Denarie - Romeinse munt
Drachme - Griekse munt
Dubbeldrachme - Griekse munt
Quadrans - Romeinse munt
El - ca. 45 centimeter
Schoinos - ca. 6 kilometer
Span - ca. 22 centimeter
Stadie - ca. 192 meter
Vadem - ca. 1,85 meter
Sabbatsreis - ca. 900 meter. Afstand die Joden te voet op sabbat mogen afleggen.
Gera - ca. 0,6 gram
Litra - ca. 327 gram
Mine - ca. 571 gram (soms als munteenheid gebruikt)
Kesita - hoeveelheid onbekend
Sjekel - ca. 11,4 gram (later een munteenheid)
Talent - ca. 34 kilo (ook als munteenheid gebruikt)
Bat - ca. 45 liter
Efa - ca. 45 liter
Chomer - ca. 450 liter
Hin - ca. 7,5 liter
Kor - ca. 450 liter
Metrete - ca. 40 liter
Omer - ca. 4,5 liter
Schepel - ca. 15 liter
Kom op 5 juni naar het grootste worshipconcert van Nederland
Ontdek meer
