Navigatie overslaan
Sluit je aan

Gratis inloggen

Praat mee op onze sites, beheer je gegevens en abonnementen, krijg toegang tot jouw digitale magazines en lees exclusieve verhalen.

Door in te loggen bevestig je dat je de Algemene Voorwaarden en Privacyverklaring van de EO hebt gelezen en begrepen.

Hulp nodig?

Check de veelgestelde vragen.

NPO Start
Uitgelichte afbeelding

'Ik zal er zijn' vertaald naar het Engels: 'I will be there'

9 juni 2020 · 14:18

Update: 15 november 2024 · 10:08

Afbeelding van Miriam Duijf
Geschreven doorMiriam Duijf

Het lied 'Ik zal er zijn' werd in 2013 geschreven door Hans Maat, Adrian Roest en Kinga Bán. Het lied raakte vele harten en is inmiddels miljoenen keren beluisterd via YouTube. Onlangs kwam de Engelstalige versie van dit lied uit: 'I will be there'.

Sela schrijft: "Sela's missie ligt bij de kerk in Nederland. Maar het lied 'Ik zal er zijn' mag in deze bijzondere tijd verder reizen, over grenzen heen. Een Engelstalige versie, zodat dit lied voor nog meer mensen tot hoop en troost kan zijn."

youtube

De weergave van deze video vereist jouw toestemming voor social media cookies.

Toestemmingen aanpassen

'Het lied van Peter'

Dominee Arie van der Veer schrijft over dit lied: "Vandaag staan we stil bij het heengaan van onze oudste zoon Peter, nu alweer vijf jaar geleden. Peter was ook onze voorganger. Vaak ging hij de preekstoel af om ons een nieuw lied te leren. Onder andere dit lied: 'Ik zal er zijn'. Onlangs verscheen dit lied in het Engels. Een cadeau van boven. Sommige gemeenteleden noemen dit het lied van Peter."

    Deel dit artikel:

    facebookTwitterWhatsApphyperlink

    Meest gelezen

    Lees ook

    Schrijf je hier in voor de Visie-nieuwsbrief

    Als christelijke gids willen we je helpen om te leven met God. We brengen je persoonlijke verhalen, verdiepende thema’s, christelijk nieuws en mediatips. In onze wekelijkse nieuwsbrief willen we je inspireren om hoopvol te leven en te geloven.

    Lees onze privacyverklaring.